Report Todays World News World & Trending World
La BBC ha pedido disculpas por una pregunta “inapropiada” planteada por uno de sus corresponsales durante una rueda de prensa con la capitana de la selección marroquí de fútbol femenino.
Ghizlane Chebbak, de 32 años, lidera Marruecos En el Mundial de Australia y Nueva Zelanda.
Habló con los periodistas antes del partido inaugural de su equipo contra Alemania el lunes, que terminó con una derrota de 6-0.
“En Marruecos es ilegal tener una relación gay. ¿Tienes algún jugador gay en tu equipo y cómo es la vida para ellos en Marruecos?”, le preguntó un reportero de la BBC.
Eso provocó una interjección del moderador: “Lo siento, esa es una pregunta muy política. Así que nos limitaremos a las preguntas relacionadas con el fútbol”.
El reportero objetó, subrayando que la pregunta “no era política”.
“Se trata de personas. No tiene nada que ver con la política. Por favor, que responda la pregunta”, dijo el reportero, pero la conferencia de prensa continuó y terminó después de un breve período de tiempo.
La ley marroquí tipifica como delito lo que llama “perversión sexual” entre miembros del mismo sexo, y las relaciones entre personas del mismo sexo se castigan con multas o hasta tres años de prisión.
en la situación actual a CNN despuésLa BBC reconoció que la pregunta se pasó de la raya.
Nos damos cuenta de que la pregunta era inapropiada. “No teníamos intención de causar ningún daño o angustia”, dijo la BBC.
Otros reporteros que participaron en la sesión informativa acordaron que era inapropiado porque Shpak podría haberse puesto a sí misma o a sus colegas en peligro al responder.
Estuve en esta conferencia de prensa. “El reportero estaba completamente fuera de lugar”, dijo Shereen Ahmed de CBS Sports.
“La reducción de daños es importante y no fue necesario hacerle la pregunta al capitán o al entrenador. La pregunta fue eliminada por un oficial de prensa de la FIFA, pero no debería haberse hecho”.
“Preguntar a una jugadora sobre sus compañeros de equipo y si son homosexuales, y cómo les afecta, cuando sabe que no está permitido es raro y fuera de lugar. El capitán no puede sacar a los jugadores, no comentar sobre política, porque podría ser peligroso para ellos”.
Argumentó la pregunta “apestando a privilegio” de alguien que “debería haber sabido mejor”, y le dijo a un periodista de la BBC “enfáticamente”.
“Es importante comprender el contexto y las luchas de las comunidades marginadas”, dijo.
Este no es un problema de libertad de prensa. Puede consultar sobre las leyes sociales en diferentes lugares sin poner en riesgo a las personas.
Los periodistas deben ser justos y precisos y entrenarse con cuidado. Si denunciar daña a alguien, no solo es inmoral, es peligroso”.
Steve Young, el reportero del Athletic, ofreció una crítica similar a la pregunta.
“Desde la perspectiva de la limitación de daños, esta no es una pregunta apropiada para el jugador y habría puesto en riesgo a los propios jugadores”, dijo Yang.
“Obviamente vamos a hablar sobre la intersección de la política y el deporte en la Copa del Mundo, y es imperativo que lo hagamos. Pero debemos tener cuidado de que nuestras preguntas no causen más daño a quienes se ven afectados por esas mismas políticas”.
En octubre de 2019, el Consejo Nacional de Derechos Humanos de Marruecos recomendó cambios en las leyes del país para despenalizar las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo y fuera del matrimonio y el adulterio, todo lo cual conlleva posibles penas de prisión.
El gobierno rechazó estas recomendaciones.
Según Human Rights WatchLas personas LGBT en Marruecos han sido blanco de una campaña de acoso en línea en los últimos años, con opositores a los derechos LGBT que usan aplicaciones de citas y luego las “caminan” sin su consentimiento.
El grupo advirtió: “Para las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero, esto podría conducir al ostracismo por parte de su familia y comunidad, el desalojo de familiares y propietarios y el despido de sus trabajos”. También existe el riesgo de daño físico o enjuiciamiento.
“Las consecuencias de un ‘picnic’ pueden ser perjudiciales para el sustento, la seguridad y la salud mental de las personas LGBT”, dijo Graeme Reed, director de derechos LGBT de la organización.
“Las autoridades marroquíes deben intervenir de inmediato para proteger la privacidad LGBT y derogar las leyes anti-LGBT que solo pueden alimentar este comportamiento homofóbico.
Es responsabilidad del gobierno marroquí proteger a la comunidad LGBT de este tipo de acoso anti-LGBT y de todas las formas de discriminación.
“La homofobia es una realidad peligrosa, pero prospera cuando el gobierno criminaliza el comportamiento entre personas del mismo sexo y no protege sus derechos a la privacidad y la igualdad de trato”.
